Hauptseite - Versionsgeschichte

Sysop am 11. März 2020 um 10:20 Uhr

2020-03-11T10:20:51Z

WikiSysop am 22. Mai 2017 um 13:55 Uhr

2017-05-22T13:55:48Z

Mras am 15. Juni 2012 um 09:03 Uhr

2012-06-15T09:03:31Z

Mras am 15. Juni 2012 um 08:53 Uhr

2012-06-15T08:53:55Z

Mras am 14. Juni 2012 um 14:20 Uhr

2012-06-14T14:20:50Z

Mras am 14. Juni 2012 um 14:19 Uhr

2012-06-14T14:19:15Z

Mras am 12. Juni 2012 um 08:56 Uhr

2012-06-12T08:56:47Z

Mras am 12. Juni 2012 um 07:57 Uhr

2012-06-12T07:57:07Z

Mras am 12. Juni 2012 um 07:53 Uhr

2012-06-12T07:53:33Z

Mras am 12. Juni 2012 um 07:01 Uhr

2012-06-12T07:01:40Z

@@ Zeile 7: / Zeile 7: @@
 The property rights of the contents belong to the authors of the articles/entries. Any kind of reproduction is subjected to their written permission. The contents of the wiki do not represent the opinion of the European Commission. The European Commission is not responsible for any use that might be made of CoMeths data. Readers should verify any information obtained from this wiki before acting upon it. The CoMeth`s consortium is not responsible for any use that might be made of information in this wiki. - June 2012
-The UNECE Ad Hoc Group of Experts on Coal Mine Methane and the Methane to Markets Partnership (M2M) Coal Technical Subcommittee and Project Network has worked out a Glossary of Terms for Coalbed Methane/Coal Mine Methane [[Datei:Glossary-of-Terms_CMM_Terminology_Final_Web_7May2008.pdf]]
+The UNECE Ad Hoc Group of Experts on Coal Mine Methane and the Methane to Markets Partnership (M2M) Coal Technical Subcommittee and Project Network has worked out a Glossary of Terms for Coalbed Methane/Coal Mine Methane [[Datei:Glossary-of-Terms_CMM_Terminology_Final_Web_7May2008.pdf|400px]]
 The Russian version of the CoMeth-Wiki  may be found on: [https://publicwiki-01.fraunhofer.de/Cometh-ru-Wiki CoMeth-Wiki-RU]

@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 The UNECE Ad Hoc Group of Experts on Coal Mine Methane and the Methane to Markets Partnership (M2M) Coal Technical Subcommittee and Project Network has worked out a Glossary of Terms for Coalbed Methane/Coal Mine Methane [[Datei:Glossary-of-Terms_CMM_Terminology_Final_Web_7May2008.pdf]]
-The Russian version of the CoMeth-Wiki  may be found on: [http://wiki.umsicht.fraunhofer.de/cometh-ru-wiki/index.php/Hauptseite CoMeth-Wiki-RU]
+The Russian version of the CoMeth-Wiki  may be found on: [https://publicwiki-01.fraunhofer.de/Cometh-ru-Wiki CoMeth-Wiki-RU]
 This Wiki will support you addressing challenges in CMM-projects in particular in the following fields:

@@ Zeile 22: / Zeile 22: @@
 The [[quality of CMM]] depends on quality of the resource and the kind of extraction.
-== [[Gas prognosis_en|Methods of gas prognosis]]==
+== [[Gas prognosis|Methods of gas prognosis]]==
 The determination of gas content and gas amount in the extraction areas is important for safe coal production. The [[gas prognosis | methods of gas prognosis]] will be briefly presented.

@@ Zeile 22: / Zeile 22: @@
 The [[quality of CMM]] depends on quality of the resource and the kind of extraction.
-== [[Gas prognosis|Methods of gas prognosis]]==
+== [[Gas prognosis_en|Methods of gas prognosis]]==
 The determination of gas content and gas amount in the extraction areas is important for safe coal production. The [[gas prognosis | methods of gas prognosis]] will be briefly presented.

@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 The UNECE Ad Hoc Group of Experts on Coal Mine Methane and the Methane to Markets Partnership (M2M) Coal Technical Subcommittee and Project Network has worked out a Glossary of Terms for Coalbed Methane/Coal Mine Methane [[Datei:Glossary-of-Terms_CMM_Terminology_Final_Web_7May2008.pdf]]
-The Russian version of the CoMeth-Wiki  may be found on: [[http://wiki.umsicht.fraunhofer.de/cometh-ru-wiki/index.php/Hauptseite|CoMeth-Wiki-RU]]
+The Russian version of the CoMeth-Wiki  may be found on: [http://wiki.umsicht.fraunhofer.de/cometh-ru-wiki/index.php/Hauptseite CoMeth-Wiki-RU]
 This Wiki will support you addressing challenges in CMM-projects in particular in the following fields:

@@ Zeile 47: / Zeile 47: @@
 == [[Technical aspects in detail]]==
-In this section a list of the technologies is given. These technologies will be explained briefly and also their operating experience will be rated. A comparison of the robustness against changes of the gas will help to assess the suitability of the technology.
+This section contains a list of the technologies applicable, including a brief introduction and a rating of operating experiences. A comparison of the robustness against changes of the gas will help assess the suitability of these technologies.
 Furthermore, a short description of practical examples during these projects is given with a focus of technical problems during the implementation and the solution for these problems.
@@ Zeile 53: / Zeile 53: @@
 == [[Stakeholders | Stakeholders in CMM utilisation projects]]==
-For the realisation of a CMM utlisation project a lot of [[Stakeholders | parties]] are involved. As long as any kind of used technologies is not well known at mines all parties have to get familiar with the project. A serious expectation about operation and financial impact is essential for the success.
+The realisation of CMM utlisation projects requires a large number of [[Stakeholders | parties]]. As long as any kind of used technologies is not well known at mines all parties have to get familiar with the project. A serious estimation of operation and financial impact is essential for the success.
@@ Zeile 60: / Zeile 60: @@
-Therefore, the Wiki will look at the specific conditions of these countries in more detail and will provide the reader with specific country information.
+Therefore, the Wiki will look at the specific conditions of the participating countries in more detail and will provide the reader with specific country information.
 [[Bild:decision_guide_1.jpg|framed|Tasks of a CMM project]]
-The basis of the presented content is developed in four former or ongoing workpackages:
+The basis of the presented content is developed in four workpackages:
 # Basics on country conditions (WP1)
-# Basics on thecnologies for utilisation of CMM (WP2)
+# Basics on technologies for utilisation of CMM (WP2)
 # Concept for CMM utilisation with production of LNG for natural gas replacement (WP3)
 # Optimisation and development of CMM utilisations of methane from ventilation air at a location in Russia (WP5)
-The big variety of market instruments and the different conditions were collected and evaluated in [http://www.cometh.info/downloads/218935-Cometh-Del-1-final.pdf WP1]. These results will give an overview of financial and legal aspects.  The technical backround information presented in this Wiki were investigated and developed in [http://www.cometh.info/downloads/218935-Del-2.pdf WP2]. The practical experiences with CMM utilisation projects were provided by WP3 and WP5. So this Wiki should help to identify the best technical solution and project constellation for the local conditions.
+A large number of market instruments and different conditions were collected and evaluated in [http://www.cometh.info/downloads/218935-Cometh-Del-1-final.pdf WP1]. These results will give an overview of financial and legal aspects.  The technical background information presented in this Wiki were investigated and developed in [http://www.cometh.info/downloads/218935-Del-2.pdf WP2]. Practical experiences with CMM utilisation projects were provided by WP3 and WP5. So this Wiki is expected to help identify the best technical solution and project constellation for the given local conditions.
-More information about the whole project you will find going to http://www.cometh.info/en/#welcome.html
+More information on the whole project may be found on http://www.cometh.info/en/#welcome.html
 [[Bild:3x1-3MW-in-Luenen.JPG|thumb|left|CHP]]

@@ Zeile 43: / Zeile 43: @@
 == [[Generation and Extraction of CMM in general]]==
-CMM is generated during extration of coal. The methane is a product from the coalification of the biological material started 300 million years ago. A part of this methane is still connected to the coal layers and the surrounding.
+CMM is generated during the extration of coal. Methane is a product from coalification of the biological material dating back to 300 million years ago. Part of this methane is still connected to the coal layers and the surrounding strata.
 == [[Technical aspects in detail]]==

@@ Zeile 27: / Zeile 27: @@
 == [[Approval procedure]]==
-After clarifying the project conditions the approval for operation and the [[ Approval procedure | '''procedure of the approval''']] for the JI project should get started. These two procedures have to be performed in parallel.
+After clarifying the project conditions the approval for operation and the [[ Approval procedure | '''procedure of the approval''']] for the JI project should get started. These two procedures have to be performed in parallel:
 [[Technical Procedure | '''Technical procedure''']] description
@@ Zeile 35: / Zeile 35: @@
 == [[Financial aspects]]==
-The [[Financial aspects | finacial aspects of a project]] depend on the local conditions. In some country CMM is equal to renewable fuels. So the financial situation is different in every country. For that reason this part considers the conditions for every country seperatly.
+The [[Financial aspects | financial aspects of a project]] generally depend on the local conditions. In some countries CMM is equal to renewable fuels. As a result the financial situation is different in every country. Consequently, the conditions in each country are covered separatly.
 == [[Legal aspects]]==
-Like the financial aspects the [[Legal aspects]] of a project depend on the national conditions. The important legislations for CMM project are shown for every country seperately.
+Like the financial aspects the [[legal aspects]] of a project are embedded in the national context. The relevant legislation for CMM project are shown for every country separately.
 == [[Generation and Extraction of CMM in general]]==

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-Decision guidance for utilisation of '''C'''oal '''M'''ine '''M'''ethane (CMM)
+Decision guidance for the utilisation of '''C'''oal '''M'''ine '''M'''ethane (CMM)
-This Wiki is a part of the project "Coal Mine Methane - New Solutions for Use of CMM - Reduction of GHG emissions (CoMeth)". The project, fundend by the European Union (No.218935), is conducted in close co-operation of eight project partners from different countries: Germany, Poland, Russia, Ukraine, Kazakhstan and the UK. It aims at reducing greenhouse gas (GHG) emissions caused by the uncontrolled exhausting of coal mine methane (CMM) to the atmosphere and to explore suitable economically interesting schemes for its energetic use.
+This Wiki is part of the project "Coal Mine Methane - New Solutions for Use of CMM - Reduction of GHG emissions (CoMeth)". The project, funded by the European Union (No.218935), is conducted in close co-operation among eight project partners from different countries: Germany, Poland, Russia, Ukraine, Kazakhstan and the UK. It aims at reducing greenhouse gas (GHG) emissions caused by the uncontrolled exhausting of coal mine methane (CMM) to the atmosphere and the exploration ofsuitable economically promising schemes for its energetic use.
-The work for this wiki has been done in the years 2008 to 2012. So the included documents and statements relating to the processing state this time period.
+The work for this wiki has been done in the years 2008 through 2012. Thus the included documents and statements on the processing techniques refer to this time period.
-The property rights of the contents belong to the authors of the articles/entries. Any kind of reproduction requires their written permission. The contents of the wiki do not represent the opinion of the European Commission. The European Commission is not responsible for any use that might be made of CoMeths data. Readers should verify any information obtained from this wiki before acting upon it. The CoMeths consortium is not responsible for any use that might be made of information in this wiki. - June 2012
+The property rights of the contents belong to the authors of the articles/entries. Any kind of reproduction is subjected to their written permission. The contents of the wiki do not represent the opinion of the European Commission. The European Commission is not responsible for any use that might be made of CoMeths data. Readers should verify any information obtained from this wiki before acting upon it. The CoMeth`s consortium is not responsible for any use that might be made of information in this wiki. - June 2012
-The UNECE Ad Hoc Group of Experts on Coal Mine Methane and the Methane to Markets Partnership (M2M) Coal Technical Subcommittee and Project Network worked out a Glossary of Terms for Coalbed Methane/Coal Mine Methane [[Datei:Glossary-of-Terms_CMM_Terminology_Final_Web_7May2008.pdf]]
+The UNECE Ad Hoc Group of Experts on Coal Mine Methane and the Methane to Markets Partnership (M2M) Coal Technical Subcommittee and Project Network has worked out a Glossary of Terms for Coalbed Methane/Coal Mine Methane [[Datei:Glossary-of-Terms_CMM_Terminology_Final_Web_7May2008.pdf]]
-This Wiki will support you with your challenges according to CMM-projects taken into account issues of
+This Wiki will support you addressing challenges in CMM-projects in particular in the following fields:
-== [[Reasons for the uitilization of CMM]]==
+== [[Reasons for the utilization of CMM]]==
-A short introdution to explain the [[Reasons for the uitilization of CMM]].
+A short introdution to explain the [[reasons for the utilization of CMM]].
-CMM contains the greenhouse gas methane. It is a hazard for coal mines. But it is also an unconventional fuel.
+CMM contains greenhouse gas methane. It is a hazard for coal mines. But it is also an innovative fuel.
 == [[Quality of CMM]]==
-The [[Quality of CMM]] depend on the ressource and the kind of extraction.
+The [[quality of CMM]] depends on quality of the resource and the kind of extraction.
-== [[Gas prognosis|methods of gas prognosis]]==
+== [[Gas prognosis|Methods of gas prognosis]]==
-The determination of gas content in the extraction areas is important for the safety of coal production. The [[gas prognosis | methods of gas prognosis]] will be presented here shortly.
+The determination of gas content and gas amount in the extraction areas is important for safe coal production. The [[gas prognosis | methods of gas prognosis]] will be briefly presented.
 == [[Approval procedure]]==
-After clarifying the project conditions the approval for operation and the [[ Approval procedure | '''procedure of the approval''']] for the JI project should get started. These two procedures have to be worked on parallel.
+After clarifying the project conditions the approval for operation and the [[ Approval procedure | '''procedure of the approval''']] for the JI project should get started. These two procedures have to be performed in parallel.
 [[Technical Procedure | '''Technical procedure''']] description