Difference between revisions of "Critical Infrastructure Protection Plan"

From CIPedia
Jump to navigation Jump to search
m (France)
Line 13: Line 13:
 
The original, French definitions of the three types can be found below:</big>
 
The original, French definitions of the three types can be found below:</big>
  
{{definition| (in French) Plan de sécurité d’opérateur (PSO): plan définissant la politique générale de protection de l’ensemble des activités de l’opérateur, notamment celles organisées en réseau, comportant des mesures permanentes de protection et des mesures temporaires et graduées. Il n’est requis que si l’opérateur gère plusieurs points d’importance vitale. <ref name='FrenchGuidelines'>[http://circulaire.legifrance.gouv.fr/pdf/2014/01/cir_37828.pdf INSTRUCTION GENERALE INTERMINISTERIELLE RELATIVE A LA SECURITE DES ACTIVITES D’IMPORTANCE VITALE N°6600/SGDSN/PSE/PSN du 7 janvier 2014, PREMIER MINISTRE, SECRETARIAT GENERAL DE LA DEFENSE ET DE LA SECURITE NATIONALE, Direction Protection et Sécurité de l’Etat N° NOR: PRMD1400503J] </ref>.}}
+
{{definition| (in French) Plan de sécurité d’opérateur (PSO): plan définissant la politique générale de protection de l’ensemble des activités de l’opérateur, notamment celles organisées en réseau, comportant des mesures permanentes de protection et des mesures temporaires et graduées. Il n’est requis que si l’opérateur gère plusieurs points d’importance vitale. <ref name='FrenchGuidelines'>[http://circulaire.legifrance.gouv.fr/pdf/2014/01/cir_37828.pdf INSTRUCTION GENERALE INTERMINISTERIELLE RELATIVE A LA SECURITE DES ACTIVITES D’IMPORTANCE VITALE N°6600/SGDSN/PSE/PSN du 7 janvier 2014, PREMIER MINISTRE, SECRETARIAT GENERAL DE LA DEFENSE ET DE LA SECURITE NATIONALE, Direction Protection et Sécurité de l’Etat N° NOR: PRMD1400503J] </ref>}}
  
{{definition| (in French)Plan particulier de protection (PPP): plan établi pour chaque point d’importance vitale à partir du plan de sécurité d’opérateur d’importance vitale, qui lui est annexé, et comportant des mesures permanentes de protection et des mesures temporaires et graduées <ref name='FrenchGuidelines'>[http://circulaire.legifrance.gouv.fr/pdf/2014/01/cir_37828.pdf INSTRUCTION GENERALE INTERMINISTERIELLE RELATIVE A LA SECURITE DES ACTIVITES D’IMPORTANCE VITALE N°6600/SGDSN/PSE/PSN du 7 janvier 2014, PREMIER MINISTRE, SECRETARIAT GENERAL DE LA DEFENSE ET DE LA SECURITE NATIONALE, Direction Protection et Sécurité de l’Etat N° NOR: PRMD1400503J] </ref>.}}
+
{{definition| (in French)Plan particulier de protection (PPP): plan établi pour chaque point d’importance vitale à partir du plan de sécurité d’opérateur d’importance vitale, qui lui est annexé, et comportant des mesures permanentes de protection et des mesures temporaires et graduées. <ref name='FrenchGuidelines'>[http://circulaire.legifrance.gouv.fr/pdf/2014/01/cir_37828.pdf INSTRUCTION GENERALE INTERMINISTERIELLE RELATIVE A LA SECURITE DES ACTIVITES D’IMPORTANCE VITALE N°6600/SGDSN/PSE/PSN du 7 janvier 2014, PREMIER MINISTRE, SECRETARIAT GENERAL DE LA DEFENSE ET DE LA SECURITE NATIONALE, Direction Protection et Sécurité de l’Etat N° NOR: PRMD1400503J] </ref>}}
  
{{definition| (in French)Plan de protection externe (PPE): plan établi pour chaque point d’importance vitale par le préfet de département en liaison avec le délégué de l’opérateur pour la défense et la sécurité de ce point, récapitulant les mesures planifiées de vigilance, de prévention, de protection et de réaction prévues par les pouvoirs publics <ref name='FrenchGuidelines'>[http://circulaire.legifrance.gouv.fr/pdf/2014/01/cir_37828.pdf INSTRUCTION GENERALE INTERMINISTERIELLE RELATIVE A LA SECURITE DES ACTIVITES D’IMPORTANCE VITALE N°6600/SGDSN/PSE/PSN du 7 janvier 2014, PREMIER MINISTRE, SECRETARIAT GENERAL DE LA DEFENSE ET DE LA SECURITE NATIONALE, Direction Protection et Sécurité de l’Etat N° NOR: PRMD1400503J] </ref>.}}
+
{{definition| (in French)Plan de protection externe (PPE): plan établi pour chaque point d’importance vitale par le préfet de département en liaison avec le délégué de l’opérateur pour la défense et la sécurité de ce point, récapitulant les mesures planifiées de vigilance, de prévention, de protection et de réaction prévues par les pouvoirs publics. <ref name='FrenchGuidelines'>[http://circulaire.legifrance.gouv.fr/pdf/2014/01/cir_37828.pdf INSTRUCTION GENERALE INTERMINISTERIELLE RELATIVE A LA SECURITE DES ACTIVITES D’IMPORTANCE VITALE N°6600/SGDSN/PSE/PSN du 7 janvier 2014, PREMIER MINISTRE, SECRETARIAT GENERAL DE LA DEFENSE ET DE LA SECURITE NATIONALE, Direction Protection et Sécurité de l’Etat N° NOR: PRMD1400503J] </ref>}}
  
 
==== Germany====
 
==== Germany====

Revision as of 22:09, 10 June 2015

Definitions

European Definitions

National Definitions

France

In France, there are three levels of Protection Plans for Critical Infrastructure Operators. The first one, PSO, concerns a large company that manages several vital infrastructures and its own policy measures of protection. The second one, PPP, concerns each infrastructure that belongs to an operator and who is known as critical (vital). The third one, PPE, is defined by the prefect (State’s representative, see here for more information: [1]) for each CI in order to coordinate the two other plans with civil security forces.

The original, French definitions of the three types can be found below:

(in French) Plan de sécurité d’opérateur (PSO): plan définissant la politique générale de protection de l’ensemble des activités de l’opérateur, notamment celles organisées en réseau, comportant des mesures permanentes de protection et des mesures temporaires et graduées. Il n’est requis que si l’opérateur gère plusieurs points d’importance vitale. [1]
(in French)Plan particulier de protection (PPP): plan établi pour chaque point d’importance vitale à partir du plan de sécurité d’opérateur d’importance vitale, qui lui est annexé, et comportant des mesures permanentes de protection et des mesures temporaires et graduées. [1]
(in French)Plan de protection externe (PPE): plan établi pour chaque point d’importance vitale par le préfet de département en liaison avec le délégué de l’opérateur pour la défense et la sécurité de ce point, récapitulant les mesures planifiées de vigilance, de prévention, de protection et de réaction prévues par les pouvoirs publics. [1]

Germany

CIP Implementation Plan (in German: in German: Umsetzungsplan KRITIS) is the initiative for cooperation between the economy and the state in order to protect critical infrastructures in Germany. [2]

Resulting from the National Plan for Information Infrastructure Protection (NPSI) published by the BMI in 2005, the CIP Implementation Plan was written in the following years, describing the CIP Implementation Plan, the initiative for cooperation between the economy and the state in order to protect critical infrastructures. The implementation plan was published in 2007 and is replaced by the publication of this document. [2]

United States

The National Infrastructure Protection Plan provides the unifying structure for the integration of a wide range of efforts for the enhanced protection and resiliency of the Nation’s critical infrastructure into a single national program. [3]


See also

Notes